Umrao Jaan: एक क्लासिक फिल्म की नई झलक

Umrao Jaan का पुनः विमोचन

1981 में बनी Umrao Jaan को देखने का अनुभव एक पुरानी संदूक को खोलने जैसा है, जिसमें समय के साथ भी चमकदार गहने और कपड़े हैं। इस फिल्म को PVR Inox मल्टीप्लेक्स श्रृंखला द्वारा पुनः रिलीज किया गया है, जो कि भारतीय फिल्म अभिलेखागार द्वारा की गई सुंदर पुनर्स्थापना के बाद संभव हुआ है।

यह क्लासिक फिल्म एक खोई हुई संस्कृति की कहानी कहती है और अब यह नई तरह से प्रस्तुत की गई है। सबाशिनी अली के शानदार परिधान, फैशनेबल गहने और लखनऊ के तवायफों की दुनिया को दर्शाने वाले सेट्स दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर देते हैं। रेखा, जो अपने किरदार में पूरी तरह से समाहित हैं, इस फिल्म की सबसे चमकदार रत्न हैं।

अली की यह फिल्म मिर्जा हादी रुसवा के ऐतिहासिक उपन्यास Umrao Jaan Adaa पर आधारित है, जिसे जावेद सिद्दीकी और शमा जैदी के साथ मिलकर लिखा गया है। यह कहानी 1840 के दशक में लखनऊ की पृष्ठभूमि में स्थापित है, जो तवायफ संस्कृति से भरी हुई है, लेकिन इसे खोने के कगार पर है।

सत्यजीत रे की Shatranj Ke Khilari (1977) में दो नवाब वर्तमान और भविष्य के बीच का पुल बनाते हैं, जबकि Umrao Jaan में यह भूमिका उमराव निभाती हैं।

उमराव, जो लखनऊ की एक प्रसिद्ध तवायफ हैं, अपनी नृत्य कला और मौलिक कविता के लिए जानी जाती हैं। वह अपने ग्राहकों के लिए गज़लें लिखकर अपने करियर पर नियंत्रण रखती हैं, भले ही उनकी किस्मत उनके हाथ में न हो।

उमराव की भारी पलकें और विनम्रता उस दर्द को छिपाती हैं, जो उन्होंने बचपन में अपहरण और एक वेश्यालय में बेचे जाने के दौरान सहा। खानुम (शौकत क़ैफी) द्वारा चलाए जा रहे इस वेश्यालय में उमराव और उसकी बेटी बिस्मिल्लाह (प्रेमा नारायण) को ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए प्रशिक्षित किया गया है।

उमराव, जो संवेदनशील और बुद्धिमान हैं, अमीर नवाब सुलतान (फारूक शेख) के साथ एक रिश्ते में शामिल होती हैं। उनके अन्य प्रेमी में वेश्यालय का एक फालतू व्यक्ति गोहर (नसीरुद्दीन शाह) और डाकू फैज़ (राज बब्बर) शामिल हैं।

खय्याम द्वारा संगीतबद्ध और शाहरीयर द्वारा लिखित, उमराव की यात्रा को संगीतमय रूप से प्रस्तुत किया गया है।

145 मिनट की यह फिल्म तवायफों की भव्यता और गरिमा से भरी हुई है। सुगंधित पुरुष, जो आनंद की खोज में समय बिताते हैं, नर्तकियों को शब्दों और न्यूनतम शारीरिक आंदोलनों के माध्यम से लुभाते हैं।

अली की फिल्म एक खोई हुई गरिमा की याद दिलाती है, जो धीमी कैमरा गति और करीबी शॉट्स के माध्यम से प्रकट होती है। रेखा का चेहरा कभी इतना आकर्षक और रहस्यमय नहीं रहा।

हालांकि कुछ दृश्य थोड़े असंगत हैं, लेकिन वेश्यालय में उमराव की सुरक्षा का अनुभव सबसे प्रभावशाली है।

अली ने उमराव के आश्रय को कई यादगार अभिनेताओं से भरा है, जिसमें शौकत क़ैफी और नसीरुद्दीन शाह शामिल हैं।

उमराव जाँ की कहानी तवायफ फिल्मों के बीच एक महत्वपूर्ण स्थान रखती है, जो कमल अमरोही की Pakeezah (1972) और संजय लीला भंसाली के समकालीन प्रयासों के बीच है।

उमराव जाँ का एक भावुक गीत Yeh Kya Jagah Hai Doston आम लोगों के लिए प्रस्तुत किया गया है। इस क्षण में, उमराव उस समय के बीच खड़ी होती हैं जो बीत चुका है और जो आने वाला है।